O que Astaghfirullah significa e por que é importante para os muçulmanos

Aprenda como pedir perdão a Allah fazendo Istighfar

Coautoria de Cheyenne Main

Última atualização: 5 de maio de 2024 

Se você viu ou ouviu alguém dizer “Astaghfirullah” recentemente, você pode estar se perguntando o que isso significa. Esta frase árabe é mais comumente dita quando um muçulmano busca o perdão de Alá. Também pode ser usada como uma gíria em lugares de língua árabe, semelhante à exclamação, “Jesus Cristo!” Continue lendo para aprender tudo sobre esta frase, incluindo quando usá-la e por que é benéfico recitá-la diariamente.

O significado de Astaghfirullah

“Astaghfirullah” significa “Eu busco o perdão de Allah”, e é recitado para pedir a Allah Sua misericórdia e perdão pelos seus pecados. Também é usado em culturas de língua árabe para se proteger da arrogância quando alguém o elogia ou para expressar desaprovação ou vergonha por algo que outra pessoa fez.

Astaghfirullah significa “Busco o perdão de Allah”.

Os muçulmanos geralmente recitam esta frase como parte do Dhikr para pedir perdão a Alá pelos pecados passados, presentes e futuros. Também é usada coloquialmente como uma expressão de vergonha quando você vê algo errado. [1]

“Astaghfiru” vem da raiz árabe “غ-ف-ر” que significa “cobrir algo”, geralmente para mantê-lo limpo ou protegê-lo de manchas. [2]

“Istighfar” é o ato ou conceito de buscar perdão, enquanto “Astaghfirullah” é a frase específica usada para pedir perdão a Allah.

Quando usar Astaghfirullah

Passo 1 Diga “Astaghfirullah” depois de cometer um pecado.

Diga “Astaghfirullah” depois de cometer um pecado.

Dizer “Astaghfirullah” é um dos passos para o arrependimento após cometer pecados menores ou maiores. [3] Pedir perdão a Allah também cria um escudo que o protege de repetir os mesmos erros e cometer mais pecados. [4]

Passo 2 Repita “Astaghfirullah” quando você fizer algo errado aos outros.

Repita “Astaghfirullah” quando fizer mal aos outros.

Quando você comete um erro que prejudica outra pessoa, é melhor se desculpar e buscar o perdão dela também. Antes de dizer “Astaghfirullah” a Allah, tente endireitar a situação e decida não cometer o mesmo erro novamente. [5]

Allah pode não te perdoar até que a pessoa que você prejudicou tenha te perdoado. Se você nunca tiver a chance de pedir perdão a ela, faça dua por ela diariamente. [6]

Etapa 3 Recite “Astaghfirullah” para aliviar a ansiedade e a culpa.

Recite “Astaghfirullah” para aliviar a ansiedade e a culpa.

Allah quer perdoar você e promete misericórdia ilimitada. Quando você sente arrependimento ou medo de fazer algo errado, dizer “Astaghfirullah” repetidamente é uma maneira de tirar esse sentimento pesado dos seus ombros e seguir em frente. [7]

Etapa 4 Use a gíria “Astaghfirullah” para expressar desaprovação ou vergonha.

Use a gíria “Astaghfirullah” para expressar desaprovação ou vergonha.

Em algumas culturas de língua árabe, alguém pode dizer “Astaghfirullah” quando algo infeliz acontece ou alguém faz algo errado. [8]

“Astaghfirullah, seu quarto está uma bagunça!”

“Eles esqueceram de colocar limão no meu chá. Astaghfirullah!”

Etapa 5 Diga “Astaghfirullah” quando alguém o elogiar por algo.

Diga “Astaghfirullah” quando alguém o elogiar por algo.

Embora celebrar seu sucesso e riqueza seja apreciar tudo o que Allah lhe deu, dizer “Astaghfirullah” pode ser uma forma de pedir perdão por qualquer arrogância (ou falso orgulho) que você possa expressar. [9] Quando alguém o elogia, diga “Astaghfirullah” para buscar o perdão de Allah. [10]

Eles: “Sua apresentação foi tão boa! ​​Você é tão inteligente!”

Você: “Astaghfirullah, Alá me deu tudo que me trouxe até aqui.”

Eles: “Parabéns pelo seu novo emprego! Você é uma pessoa muito trabalhadora.”

Você: “Sim, eu tenho muita sorte! Astaghfirullah.”

Etapa 6 Recite “Astaghfirullah” 100 vezes por dia como uma forma de dhikr.

Recite “Astaghfirullah” 100 vezes por dia como uma forma de dhikr.

O Profeta Muhammad (que a paz esteja com ele) disse: “Às vezes percebo um véu sobre meu coração e suplico a Allah por perdão cem vezes por dia” (Livro 19, Hadith 1). [11] Recitar “Astaghfirullah” 100 vezes por dia segue o caminho do Profeta e purifica-se diariamente. [12]

O Profeta dedicou tempo ao dhikr após suas orações diárias, transformando-o em um hábito de arrependimento. [13]

Ao fazer o dhikr, pense no que você está pedindo para ser perdoado e permita-se sentir arrependimento pelo que fez. [14]

Por que Istighfar é importante?

O perdão é uma das partes essenciais da adoração islâmica.

Allah sabe que você é humano e cometerá erros, e permite que você se arrependa antes do Dia do Juízo. [15] Repetir “Astaghfirullah” e outras duas de perdão permite que você se arrependa de todos os pecados, conhecidos e desconhecidos, maiores e menores. [16]

A história de Adão e Eva (Hawa) ilustra a importância do arrependimento. Depois de serem atraídos por Shaytan para comer da árvore proibida, Adão e Eva reconheceram seu erro e se arrependeram, o que lhes rendeu o perdão e a orientação de Allah. [17]

Benefícios de recitar Astaghfirullah

Passo 1 Astaghfirullah alivia você da culpa e da ansiedade.

Astaghfirullah alivia você da culpa e da ansiedade.

Dizer “Astaghfirullah” pode aliviar quaisquer sentimentos de arrependimento, depressão ou preocupação que você sinta por erros passados. [18] Quando você estiver sobrecarregado por emoções ou pecados, busque o perdão de Allah para limpar sua alma e fazer você se sentir melhor. [19]

Pedir perdão a Allah também pode aumentar a probabilidade de que suas outras duas sejam atendidas. [20]

Passo 2: Buscar perdão fortalece sua conexão com Alá.

Buscar perdão fortalece sua conexão com Alá.

Dizer frases como “Astaghfirullah” para pedir a misericórdia de Allah é um ato de obediência que fortalece a conexão espiritual entre você e Allah. [21] Contanto que você seja sincero em se comprometer com Allah, Ele o perdoará, não importa o pecado que você tenha cometido. [22]

Ao repetir esta frase 100 vezes por dia, você também segue os passos do Profeta (que a paz esteja com ele). [23]

Passo 3 Pedir perdão a Alá purifica e protege você do pecado.

Pedir perdão a Alá purifica e protege você do pecado.

Dizer “Astaghfirullah” não é apenas buscar perdão pelos pecados, mas purificar suas intenções e expressar remorso para evitar cometer os mesmos erros. [24] Portanto, buscar perdão também é uma forma de protegê-lo dos pecados presentes e futuros.

Passo 4 Dizer “Astaghfirullah” promove humildade e autodisciplina.

Dizer “Astaghfirullah” promove humildade e autodisciplina.

Todos cometem erros e precisam da misericórdia e orientação de Allah. Ao pedir perdão a Allah, você demonstra humildade e desejo de crescimento espiritual. [25] Quando você pede perdão diariamente, você desenvolve um maior senso de consciência de seus erros e uma necessidade de sempre fazer a coisa certa. [26]

Dessa forma, a culpa e a vergonha que você sente se tornam um passo em direção ao progresso e ao autoaperfeiçoamento.

Significado Astaghfirullah Al Azeem

“Astaghfirullah Al Azeem” significa “Busco o perdão de Allah, o Poderoso”.

“Astaghfirullah Al Azeem” significa “Busco o perdão de Allah, o Poderoso”.

Esta frase é semelhante a “Astaghfirullah”, exceto que acrescenta um dos nomes de Allah no final. [27] Ao recitar “Astaghfirullah Al Azeem”, você reconhece que não há obstáculo ou sonho muito grande que Allah não possa afetar. [28]

No Alcorão, “Azeem” também é usado para descrever o Alcorão, o trono, o Dia do Julgamento e as provações dos filhos de Israel, e o caráter do Profeta Muhammad (que a paz esteja com ele). [29]

https://www.wikihow.com/Astaghfirullah